...stake out a quiet little spot at the foot of the Dolomites

Hotel in the landscape conservation area Alpe di Siusi

The family-run Hotel Zorzi is located in a fantastic position surrounded by verdant meadows and forests at the foot of the legendary Sciliar, and can be easily reached by car thanks to a special license



It is essential that the natural beauty of the Seiser Alm / Alpe di Siusi be protected.
This has always been and remains the goal of the Seiser Alm Umlaufbahn AG.
For this reason, the goal was to find an alternative to motor vehicle traffic, which results in daily traffic congestion on the roads leading to the Seiser Alm / Alpe di Siusi. With the Seis-Seiser Alm / Siusi - Alpe di Siusi aerial cableway, all our guests can enter this unique natural paradise in the heart of the Dolomites quickly and comfortably.
And Mother Nature will reward visitors with a view of its unparalleled variety of animal and plant species.
Of course our guests will receive a special permit with which they can reach us at any time.

Arriving by car:

  • From the north: Motorway exit A 22 Chiusa - Altipiano dello Sciliar/Alpe di Siusi (Castelrotto 17 km; Siusi allo Sciliar 17 km; Alpe di Siusi 24 km; Fiè allo Sciliar 22 km)
  • From the south: Motorway exit A 22 Bolzano Nord (North Bolzano) - Altipiano dello Sciliar /Alpe di Siusi (Fiè allo Sciliar 15 km; Siusi allo Sciliar 19 km; Alpe di Siusi 29 km; Castelrotto 22 km)

Driving permission

Our hotel is situated in the nature reserve Alpe di Siusi.
With our written booking confirmation our guests receive a driving permission in the tourist information office at the new roundabout in S. Valentino, approx. 2,5 km above Siusi. Should the information office be closed at your arrival, you can continue driving with the booking confirmation, despite the signs.

Arriving by train:

  • Enjoy regular Intercity (IC) and Eurocity (EC) train service from Germany or Austria (link: http://www.trenitalia.com/)) to Bressanone or Bolzano via Munich, Innsbruck and Brennero. Once there, continue your journey on a comfortable public bus.

Arriving by bus:

  • Public buses run from Bolzano, Bressanone, Chiusa and Ponte Gardena to Alpe di Siusi (link: www.sii.bz.it)

Arriving by plane:

The nearest airports are: Bolzano Airport (link: http://www.bolzanoairport.it) (approx. 40 km - 50 minutes), Innsbruck Airport (link: http://www.innsbruck-airport.com) (approx. 120 km - 1 hour and 15 minutes), and Verona Airport (link: http://www.aeroportoverona.it) (approx. 190 km - 2 hours)
top